Форма входа

Гость
Привет, Гость!

логин :  
пароль :  
   
   
Регистрация
Напомнить пароль?

Статистика





Надеемся, вам будет приятно смотреть аниме бесплатно в нашем онлайн кинотеатре!

Внимание! Если РКН заблокирует текущий домен, новое зеркало будет открываться по адресу чтоугодно.animespirit.ru.

Поиск аниме:

[Расширенный поиск]

TOP Аниме онлайн




Ответить
 Sword Art Online, Искусство меча онлайн.
ZIK5ZIK
25 ноября 2012 21:34
Сообщение #2041



Доси
  • 17

Репутация: 3
Группа: Новичок
Сообщений: 28
Регистрация: 9.04.2010
ICQ:--
Teh Ping больше не занимается переводом ранобэ Sword Art Online из Japan на English.

Вот что он написал на англ. языке:
I will be announcing that I will be officially retiring from SAO translations as of now (and translating as a whole from Christmas Day 2012 onwards). To put an end to queries (though it won't stop the naysayers), I am not translating anymore because I am mentally tired from translating for 3 years already, not because of any particular incident and such (despite what some people think...I wouldn't have lasted 6 months if that were the case). I want a break (and settle my RL stuff) from this 'job', and I will like to thank all the people involved in the project, the translators, editors, and also, the readers. (Though I do have some form of love-hate relationship with the fanbase...with me as a tsundere of sorts...). As for when I may come back...to put it, if I do, unicorns will appear.

Also, consider this a recruitment post for translators for this series, since I suppose the translations will stagnate.

--------------------
Перейти в начало страницы
Mister0000
25 ноября 2012 21:55
Сообщение #2042



Доно
  • 85

Репутация: 156
Группа: Новичок
Сообщений: 2316
Регистрация: 16.01.2012
ICQ:--
ZIK5ZIK,
Печально.. Даже очень... tired
Теперь нам с японского наврятли переводить будут melancholy

--------------------


Магма течет в наших венах, раскаляя сердца!(с) Гуррен-Лаганн
Перейти в начало страницы
dergey
26 ноября 2012 00:17
Сообщение #2043



Кохай
  • 0

Репутация: 0
Группа: Новичок
Сообщений: 1
Регистрация: 4.02.2012
ICQ:--
aha В самом конце 20 серии на картинки появляется .... Харуюки Арита из Accel World (Виде поросенка на заднем плане loool )
Перейти в начало страницы
OrangeFox
26 ноября 2012 00:25
Сообщение #2044



Доси
  • 17

Репутация: 2
Группа: Новичок
Сообщений: 49
Регистрация: 11.11.2012
ICQ:--
Ferry_Pistol,
На их ним сайте уже 17 серий есть.Каждую неделю выходят у них по 1.

Mister0000,
Конец спойлерингу?*We are the champions cry *

--------------------
SAO*-*
Перейти в начало страницы
phantom96
26 ноября 2012 11:50
Сообщение #2045



Кохай
  • 0

Репутация: 0
Группа: Новичок
Сообщений: 2
Регистрация: 26.11.2012
ICQ:--
Mister0000, Если не будет английских переводов, ushwood может взяться и за оригиналы... Думаю не стоит беспокоиться об этом.
Перейти в начало страницы
OrangeFox
26 ноября 2012 11:55
Сообщение #2046



Доси
  • 17

Репутация: 2
Группа: Новичок
Сообщений: 49
Регистрация: 11.11.2012
ICQ:--
Не удержался и глянул от Ослика=)
21 серия так себе ток конец классный... закончилось на самом интересном kawai

--------------------
SAO*-*
Перейти в начало страницы
silverlexx
26 ноября 2012 12:27
Сообщение #2047



Доси
  • 17

Репутация: 4
Группа: Анимешник
Сообщений: 11
Регистрация: 7.07.2012
ICQ:--
phantom96,
Насколько я знаю, ushwood переводит только с английского, хотя знание японского присутствует.
Перейти в начало страницы
phantom96
26 ноября 2012 12:47
Сообщение #2048



Кохай
  • 0

Репутация: 0
Группа: Новичок
Сообщений: 2
Регистрация: 26.11.2012
ICQ:--
silverlexx, Я сомневаюсь, что он забросит проект после 10 томов только из-за отсутствия английских переводов.
Перейти в начало страницы
silverlexx
26 ноября 2012 12:55
Сообщение #2049



Доси
  • 17

Репутация: 4
Группа: Анимешник
Сообщений: 11
Регистрация: 7.07.2012
ICQ:--
phantom96, Будем на это надеяться, ведь книга и правда намного лучше чем аниме, а аниме замечательное inlove
Перейти в начало страницы
Ailess
26 ноября 2012 15:01
Сообщение #2050



Сенсей
  • 68

Репутация: 107
Группа: Анимешник
Сообщений: 463
Регистрация: 2.12.2010
ICQ:--
Ну и хрень... снова вырезали целую годную главу про Тонки =((
Чем они планируют забивать ещё 4 серии? событий максимум на 2...

--------------------
Перейти в начало страницы
Huanito
26 ноября 2012 15:37
Сообщение #2051



Доси
  • 17

Репутация: 0
Группа: Новичок
Сообщений: 10
Регистрация: 10.04.2012
ICQ:--
анимэ фигня люди типа забыли что есть реальный мир а да и с размерами переборщили мне кажеться что это перебор они выпустили сапливую тупую хрень (а да я пересмотрел луизу нулизу и мне понравилось)
Перейти в начало страницы
stixia
26 ноября 2012 16:09
Сообщение #2052



Доно
  • 85

Репутация: 93
Группа: Анимешник
Сообщений: 829
Регистрация: 4.11.2010
ICQ:--
Цитата: phantom96
silverlexx, Я сомневаюсь, что он забросит проект после 10 томов только из-за отсутствия английских переводов.

Забросит. Переводит только с английского. В Японский первоисточник только для уточнения заглядывает.
Перейти в начало страницы
Mister0000
26 ноября 2012 16:41
Сообщение #2053



Доно
  • 85

Репутация: 156
Группа: Новичок
Сообщений: 2316
Регистрация: 16.01.2012
ICQ:--
stixia,
Будем надеяться, что найдется другой переводчик на инглиш, и тогда ushwood ничего забрасывать не будет wet

Huanito,
Ты хоть сам понял, что написал??? unknow

--------------------


Магма течет в наших венах, раскаляя сердца!(с) Гуррен-Лаганн
Перейти в начало страницы
stixia
26 ноября 2012 16:51
Сообщение #2054



Доно
  • 85

Репутация: 93
Группа: Анимешник
Сообщений: 829
Регистрация: 4.11.2010
ICQ:--
Цитата: Mister0000
Будем надеяться, что найдется другой переводчик на инглиш, и тогда ushwood ничего забрасывать не будет

Серия достаточно популярная, так что, думаю, найдется))
Перейти в начало страницы
Darck Exsile
26 ноября 2012 18:38
Сообщение #2055



Доси
  • 17

Репутация: 5
Группа: Новичок
Сообщений: 41
Регистрация: 16.06.2010
ICQ:--
О да, я видел там свои мозги))) Жестоко она разбила сердце. Ну лучше так, чем страдать.

Цитата: Mister0000
Ты хоть сам понял, что написал???

Он еще не дорос до этого))

Цитата: Ailess
Чем они планируют забивать ещё 4 серии? событий максимум на 2...

И вдруг, не тут то было :D

--------------------
Перейти в начало страницы
динамик
26 ноября 2012 20:32
Сообщение #2056



Доно
  • 85

Репутация: 903
Группа: Анимешник
Сообщений: 10208
Регистрация: 27.03.2010
ICQ:--
Очередная скучная серия.Тянут кота за яйца,по другому то что происходит не назвать. worryИ сказать то особо не чего по серии.
На кой то вставили сценку как из хентая -с фиолетовыми тентаклями.В то время,как босс отходил от пьянки,его подчинённые чуть было не изнасиловали его невесту.Вот это сюжет. wtf
Так значит всё это безобразие будет ещё 4 серии идти?Вроде раньше говорили,что тут ещё арка будет?Или после успешных продаж первых дисков решили срубить бабла и потянуть сколько можно долго.
Перейти в начало страницы
stixia
27 ноября 2012 00:08
Сообщение #2057



Доно
  • 85

Репутация: 93
Группа: Анимешник
Сообщений: 829
Регистрация: 4.11.2010
ICQ:--
Цитата: динамик
Так значит всё это безобразие будет ещё 4 серии идти?Вроде раньше говорили,что тут ещё арка будет?

Тут уже договорились, что еще для арки серий хватит)) Но и сюжета АЛО серии на 2, так что непонятно. Наверное, какую-нибудь сайд-стори экранизируют.
Перейти в начало страницы
Mister0000
27 ноября 2012 00:27
Сообщение #2058



Доно
  • 85

Репутация: 156
Группа: Новичок
Сообщений: 2316
Регистрация: 16.01.2012
ICQ:--
stixia,
А я вот подумал.. Если немного растянуть штурм дерева и т.д. как раз на 3 влезет, а последнюю уже про реал сделать)

--------------------


Магма течет в наших венах, раскаляя сердца!(с) Гуррен-Лаганн
Перейти в начало страницы
Darck Exsile
27 ноября 2012 01:50
Сообщение #2059



Доси
  • 17

Репутация: 5
Группа: Новичок
Сообщений: 41
Регистрация: 16.06.2010
ICQ:--
Цитата: Mister0000
а последнюю уже про реал сделать)

Да все будет ок, они точно растянуть :D

--------------------
Перейти в начало страницы
OrangeFox
27 ноября 2012 04:25
Сообщение #2060



Доси
  • 17

Репутация: 2
Группа: Новичок
Сообщений: 49
Регистрация: 11.11.2012
ICQ:--
А вообще кто нибудь переводит их сайт?Мб они там пишут что нибудь интересное? run

--------------------
SAO*-*
Перейти в начало страницы
Быстрый ответ Ответить
1чел. читают эту тему (гостей: 1)
Пользователей: 0

  Сейчас: 20 апреля 2026 02:44


Рекомендуем

Аниме онлайн смотреть можно в любой обстановке и в любой компании. Если, конечно, вы находитесь в нашем онлайн кинотеатре :) А после просмотра можно посетить и другие хорошие сайты:

Музыкальные аниме клипы
 
 
 

Наши баннеры